为了方便技术移民和家庭团聚类移民的申请人及时了解其申请的处理进度，加拿大移民部已从本月15日起向公众提供网上查询服务，申请人无论身处何时何地，只需轻点滑鼠，就能了解各自的申请情况，减少不必要的担心和焦虑。

　　加拿大移民部的这项名为"客户申请个案进度"（e-Client Application Status）的网上服务，目前只适用于符合如下任何一种情况的移民申请人，包括：

第一， 担保一名家庭成员移民来加拿大；
第二， 作为家庭成员申请移民加拿大；
第三， 作为加拿大公民或永久居民的配偶，在加拿大境内申请移民；
第四， 通过技术移民的途径申请移民。

　　值得一提的是，以上技术移民和家庭团聚类移民的申请人在上网查询之前，应先备齐所有文件，包括：移民申请表的复印件、缴费收据和移民部签发的正式信函等。

加拿大移民部的网址是：www.cic.gc.ca，用户如欲进行上述查询，可点击"网上服务"(on-line service)，然后再点击"客户申请个案进度"（e-Client Application Status）。

摘自：2002年4月22日<<明报>>